日本の建築家やビルダーが西洋式木造建築の設計・施工・資材を学ぶための視察訪問先として選ぶのが、パシフィック・ノースウェストならびにワシントン州シアトルで、その人気はいまだに衰えていません。エバグリーン建築資材貿易振興会（ＥＢＰＡ）は、ワシントン州通商経済開発局の協力で、５月から８月にかけて３つの日本視察団体のためにセミナーおよび現場視察を企画し、訪問の調整に当たりました。
５月には、ＨＩＣＰＭが企画した米国北西部におけるリモデル産業（日本でリフォーム産業として知られている改築・増築産業は、アメリカではリモデル産業と呼ばれています。）の視察団を迎えました。シアトルでは、ＥＢＰＡが企画したリモデリングならびにバリアフリーの住宅設計セミナーや木造集合住宅の現場を訪れました。
８月に訪問した２つの視察団のアトラクションは豪華な新築高級住宅数戸が見学できる１９９９年度シアトル・ストリート・オブ・ドリームズです。ＥＢＰＡが広範囲なネットワークを駆使して、環境保護・持続可能な建築物や建築資材リサイクリング／廃棄物マネージメント産業を課題とした１日セミナーと現場視察を企画しました。視察は、住宅ならびに商業ビルの現場、建築資材リサイクリングセンター、木材、窓、モールディングの製造会社などです。
各視察団のためにＥＢＰＡ主催のレセプションが催され、日本の視察参加者とＥＢＰＡメンバーとの交流がなされました。
エバグリーン建築資材貿易振興会ならびにワシントン州通商経済開発局では、日本のビルダーの皆様や建築・設計に携わっておられる方々を歓迎いたします。パシフィック・ノースウェストやシアトルでのご視察には、ＥＢＰＡにお問い合わせください。ご視察のお手伝いをいたします。現地での宿泊先や交通機関、住宅・商業建築現場、製造施設の見学手配、セミナーの企画をご援助し、中規模から大規模の視察団のためにはレセプションを主催して、現地の建築資材メーカーや輸出業者をご紹介いたします。
|
日本からの視察団がワシントン州を訪問
建設現場の視察 |
